How do I edit my Button Set?

Depending on what you’d like to edit, the answer will be different here. Let’s try and see if we can break down the different possibilities you have with customizing the Button Set.